ŁACIŃSKIE MĄDROŚCI PO NASZYMU
Indeks towarów 0040
15.00zł
Starożytne maksymy po naszymu!
Poznańska gwara spotyka łacińską klasykę! 📘 „Łacińskie mądrości po naszymu” to wyjątkowa książka, w której starożytne sentencje zyskują nowe życie – po polsku i po poznańsku. Zabawna, błyskotliwa i pełna lokalnego uroku. Idealna na prezent!
Dostępny
Szczegóły produktu
Autor: Waldemar Wierzba
Tytuł: Łacińskie mądrość po naszymu
Gwara poznańska - godej po naszymu!
https://www.facebook.com/gwarapoznan
📘 „Łacińskie mądrość po naszymu” Waldemara Wierzby – klasyka, która gada po poznańsku!
Czy można połączyć starożytnie z humorem i dostępem do Internetu? Waldemar Wierzba, że tak – i robi to z rozmachem! Jego książka to nie tylko zbiór akumulatorów sentencji, ale prawdziwa nauka dla odpornego języka, kultury i... poznańskiej gwary.
🔍 Co znajdziesz w środku?
Klasyczne podstawowe maksymy, które przetrwały wieki – od „Carpe diem” po „Pro publico bono”.
Ich uzupełnienie tłumaczeń na język polski – z rozszerzeniem dla oryginału.
I wizienka na torcie: przekład na gwarę poznańską, który rozbraja, odgrywa i występuje, że wydanie nie musi być nadęta!
💬 Przykład? „Acta est fabula” – „Sztuka jest przegrana”, po naszymu: „Kóniec Dymbiec” albo „Ibi erit fletus et stridor dentium” – „Tam będzie płakać i zgrzytanie zębów”, po naszymu: „Tam bydzie dudlanie i śrupanie knapami”.
🎯 Dla kogo jest ta książka?
Dla rywalizacji szkół i kultury antycznej
Dla fanów gwary poznańskiej i regionalnego humoru
Dla nauczycieli, uczniów, filologów i wszystkich, którzy lubią, gdy nauka ma luz
📚 „Łacińskie mądrość po naszymu” to nie podręcznik – rozmawiać z pokoleniami, do większości między Rzymem a Pyrlandią. Czytaj, śmiej się, ucz i dziel się dalej!
Możesz otrzymać z dedykacją i autografem autora - wystarczy, że w uwagach do zamówień wyrazisz takie życzenie i poddasz imię oraz nazwisko (może być tylko imię) osoby, której książka ma być dedykowana.
Format: 10,5 x 14,5 [cm]
Liczba stron: 96
Oprawa: numer
ISBN 978-83-60977-86-6
Gwara Poznańska fb
Poleć produkt swoim znajomym
ŁACIŃSKIE MĄDROŚCI PO NASZYMU
Wyświetl ceny w:PLN